Не будучи профессиональным актером, он здесь и не играет, а просто, как есть, остается Владимиром Меньшовым, произносящим текст своего персонажа – очень сдержанно, практически не усиливая голос, из-за чего даже нам, сидевшим в 5-м ряду партера, приходилось порой напрягать слух, чтобы всё расслышать.
Но странным образом такой диссонанс с остальными исполнителями (Александром Носиком, Александром Пашутиным, Еленой Захаровой и иже с ними), которые вели свои роли вполне по-актерски: громко, акцентировано, эмоционально, - точно соответствовал содержанию самой пьесы, где Казанова – уставший, больной, стоящий одной ногой в могиле, является единственным персонажем, никого из себя не изображающим, не притворяющимся кем-то другим, остающимся Казановой, только постаревшим.
В общем, мне было интересно, хотя дальше 8-го ряда партера брать билеты я бы не рекомендовал.